سير عمل الترجمة بالذكاء الاصطناعي
كيفية استخدام هذه الأداة
أنشئ ترجمة نصية بتوقيت من الفيديو أو استورد نص Premiere الموجود، ثم راجع النتيجة وصدّرها.
توفر ملفات MP4 وMOV وWEBM صوتًا للتفريغ. توفر PRPROJ وPremiere XML نصوص الترجمة أو الرسومات المحفوظة؛ ولا يفرّغ الاستيراد الكلام الذي لا يوجد له نص.
تحقق من الأسماء والترقيم والتوقيت، وقسّم المقاطع أو ادمجها على المخطط الزمني. يتضمن SRT التوقيت، وTXT نصًا عاديًا، ويضيف ASS النمط المحدد. تحقق من النتيجة في المحرر.
الخطوة 1
سجّل الدخول وارفع فيديو أو مشروع Premiere مدعومًا.
الخطوة 2
للفيديو، جهّز الإنشاء وأبقِ علامة التبويب مفتوحة. راجع النصوص قبل الترجمة أو إنشاء الكلام.
الخطوة 3
اختر SRT أو TXT أو ASS منسّقًا حسب متطلبات التسليم.
لا. يقرأ النص الموجود في المشروع. استخدم تفريغ الفيديو عند غياب الترجمة النصية.
قد تسبب الضوضاء وتعدد المتحدثين والمصطلحات المتخصصة أخطاء. صحح النص والتوقيت بمقارنتهما بالمصدر.
سجّل الدخول. تتضمن Starter عدد 80 اعتمادًا شهريًا؛ وللإنشاء والترجمة والكلام حدود وقواعد اعتماد خاصة بكل عملية. قارن الخطط عند الحاجة إلى سعة إضافية.
استخدم استوديو الصوت والنص للملفات الصوتية وعناوين URL العامة المدعومة وإنشاء الكلام من نص تمت مراجعته.
جهّز العناوين والأوصاف والوسوم لفيديو مكتمل.
يفتح الخطط وخيارات الفوترة.