Przejdź do głównej treści
Vietls
Strona główna
Informacje prawne

Warunki korzystania z usługi

Ostatnia aktualizacja: 6 października 2026

Te warunki opisują zasady korzystania z Vietls, w tym odpowiedzialność za konto, treści użytkowników, dozwolone użycie, płatny dostęp, usługi zewnętrzne i dostępność usługi.

Akceptacja warunków

Uzyskując dostęp do Vietls lub korzystając z usługi, akceptujesz niniejsze warunki oraz dodatkowe zasady dostępne pod linkami na tej stronie. Jeśli korzystasz z usługi w imieniu organizacji, oświadczasz, że masz upoważnienie do przyjęcia tych warunków w jej imieniu.

Jeśli nie akceptujesz tych warunków, nie korzystaj z usługi.

Zakres usługi

  • Vietls udostępnia przez przeglądarkę oprogramowanie do pracy nad montażem wideo, w tym wyodrębnianie i edycję napisów, tłumaczenie, konwersję tekstu, przygotowanie Shorts, podglądy głosu, konwersję projektów i powiązaną automatyzację.
  • Usługa może obejmować funkcje bezpłatne, próbne, płatne, beta, eksperymentalne lub o ograniczonej dostępności.
  • Funkcje, limity, dostawcy, modele, obsługiwane formaty i dostępność mogą zmieniać się wraz z rozwojem produktu i infrastruktury.

Konta i bezpieczeństwo

  • Odpowiadasz za bezpieczeństwo danych logowania do konta, sesji i połączonych kont u dostawców.
  • Musisz podawać prawidłowe dane konta, kontaktowe i rozliczeniowe, gdy wymaga tego usługa.
  • Odpowiadasz za wszystkie działania na swoim koncie, chyba że wynikają z naruszenia zabezpieczeń, któremu Vietls miało prawny obowiązek zapobiec.
  • Jeśli podejrzewasz przejęcie konta, powiadom Vietls przez kanał pomocy dostępny w usłudze.

Treści użytkowników i prawa

  • Zachowujesz własność treści przesyłanych do Vietls, w tym mediów źródłowych, plików projektów, napisów, transkrypcji, scenariuszy, tłumaczeń, wygenerowanych metadanych i wyeksportowanych wyników.
  • W ramach standardowej usługi udzielasz Vietls ograniczonych praw niezbędnych do hostowania, przetwarzania, przekształcania, analizowania, przesyłania, wyświetlania i przechowywania treści w celu świadczenia, zabezpieczania, wspierania i ulepszania usługi zgodnie z Polityką prywatności. Surowe treści pozostają przeznaczone wyłącznie do świadczenia usługi, chyba że osobny program przyznaje dodatkowe prawa.
  • Vietls może tworzyć i wykorzystywać zminimalizowane sygnały interakcji oraz sygnały pochodne procesów pracy do wewnętrznego ulepszania produktu, w tym propozycje, akceptacje, odrzucenia, poprawki oraz sygnały czasu, jakości, stylu, wydajności i eksportu. Ta standardowa licencja na wewnętrzne ulepszanie nie zezwala na ogólne ponowne wykorzystanie surowych mediów lub tekstu jako danych treningowych.
  • Private AI Memory to funkcja personalizacji dotycząca konkretnego konta lub obszaru roboczego, a nie przyznanie praw do trenowania modeli ani licencjonowania podmiotom trzecim.
  • Jeśli osobno dołączysz do Vietls Learning, udzielasz praw do oceny i trenowania modeli wyraźnie opisanych przy dołączaniu dla wybranych próbek i celów. Jeśli osobno zawrzesz Data Partnership, umowa ta reguluje wskazane licencjonowanie lub wykorzystanie przez podmioty trzecie. Te uprawnienia nie są udzielane łącznie.
  • Musisz posiadać wszystkie prawa, zgody i podstawy prawne niezbędne do przesyłania, przetwarzania, pobierania, publikowania lub udostępniania treści przez Vietls.
  • Vietls nie sprawdza każdej treści użytkownika i nie odpowiada za ustalenie, czy Twoje treści lub wyniki są zgodne z prawami podmiotów trzecich albo zasadami platform.

Dozwolone korzystanie

  • Nie używaj Vietls do naruszania praw autorskich, prywatności, praw do komercyjnego wykorzystania tożsamości, praw platform ani innych praw.
  • Nie próbuj omijać limitów częstotliwości, rozliczania kredytów, uwierzytelniania, zabezpieczeń, ograniczeń dostępu ani warunków dostawców.
  • Nie przesyłaj złośliwego oprogramowania, nie nadużywaj usługi, nie przeciążaj infrastruktury, nie pobieraj automatycznie danych z chronionych obszarów, nie stosuj inżynierii wstecznej wobec niepublicznych systemów i nie zakłócaj pracy innych użytkowników.
  • Nie używaj wygenerowanych wyników w sposób niezgodny z prawem, oszukańczy, szkodliwy lub wprowadzający w błąd.

Pobieranie z YouTube i platform

  • Narzędzia pobierania i miniatur są przeznaczone wyłącznie do treści, których jesteś właścicielem, na których przetwarzanie masz licencję, których zapisanie platforma wyraźnie dopuszcza lub z których możesz korzystać zgodnie z prawem na innej podstawie.
  • Nie używaj Vietls do omijania płatnych barier, kontroli dostępu, zabezpieczeń przed kopiowaniem, ograniczeń pobierania, ograniczeń geograficznych, wymogów konta ani zasad platform.
  • Jeśli platforma, uprawniony podmiot lub właściciel treści nie zezwala na zapis offline, kopiowanie, wyodrębnianie, dalszą dystrybucję, publikację lub użytek komercyjny, nie używaj Vietls do takiego procesu.
  • Vietls może blokować, ograniczać częstotliwość, wyłączać lub usuwać funkcje pobierania dla źródeł, kont lub procesów stwarzających ryzyko związane z prawami autorskimi, nadużyciami, bezpieczeństwem, dostawcami lub działaniem usługi.

Płatne plany i zasady zakupu

Płatne plany, cykle rozliczeniowe, kredyty, zmiany planów, anulowania, rozpatrywanie zwrotów i zasady dotyczące subskrypcji podlegają politykom zakupu, do których prowadzą linki na stronie cen i na tej stronie.

Kredyty to limit wykorzystania uprawnionych procesów oprogramowania. Nie są gotówką, przechowywaną wartością pieniężną ani zbywalną własnością i nie można ich wymienić poza usługą.

Wyceny kredytów mogą być szacowane przed przetwarzaniem. Ostateczne zużycie może zależeć od czasu trwania, liczby znaków, sekund przetwarzania, wyboru modelu lub dostawcy, jakości wyniku, ponownych prób i faktycznie ukończonej operacji.

Niektóre procesy rezerwują kredyty przed przetwarzaniem i ostatecznie je pobierają dopiero po ukończeniu uprawnionej pracy. Operacje zablokowane, anulowane, nieudane lub dające bezużyteczny wynik zwalniają tylko nadal ważne zarezerwowane kredyty nieobjęte zwrotem płatności; kredyty wygasłe lub odebrane wskutek zwrotu nie są przywracane.

Dostawcy płatności, usługi formalnego sprzedawcy, banki, sieci kart, systemy podatkowe lub sklepy z aplikacjami mogą stosować dodatkowe warunki dotyczące transakcji.

Vietls może ograniczyć, zawiesić lub usunąć objęty problemem płatny dostęp, jeśli płatność nie powiedzie się, obciążenie zostanie cofnięte, wykryto nadużycie lub nie można zweryfikować wymaganych danych konta. Korekty kredytów i korzyści związane ze zwrotem podlegają Polityce zwrotów; korzyści sfinansowane innymi, niezwróconymi płatnościami oraz niepowiązane salda kredytów zostają zachowane.

Usługi i platformy podmiotów trzecich

Vietls może integrować zewnętrznych dostawców uwierzytelniania, płatności, przechowywania, analityki, mediów, przetwarzania AI, publikowania lub infrastruktury. Dostawcy ci mogą mieć własne warunki i polityki prywatności.

Jeśli łączysz się z platformą podmiotu trzeciego lub publikujesz na niej, odpowiadasz za przestrzeganie jej zasad i posiadanie uprawnień do takiego wykorzystania treści.

Vietls nie odpowiada za awarie usług zewnętrznych, zmiany zasad, decyzje dotyczące kont, zmiany API ani działania związane z moderacją treści.

Zmiany i dostępność usługi

  • Vietls może dodawać, usuwać, ograniczać, zawieszać lub modyfikować funkcje, aby ulepszać produkt, zarządzać infrastrukturą, rozwiązywać problemy bezpieczeństwa, spełniać wymogi prawa lub reagować na zmiany u dostawców.
  • Usługa może być niedostępna podczas konserwacji, incydentów, awarii dostawców, zakłóceń regionalnych lub ograniczeń pojemności.
  • Funkcje beta, podglądowe, eksperymentalne i diagnostyczne mogą zostać zmienione lub wycofane z ograniczonym wyprzedzeniem.

Wyłączenia i ograniczenie odpowiedzialności

Vietls jest udostępniane w obecnym stanie i w miarę dostępności, w najszerszym zakresie dozwolonym prawem. Vietls nie gwarantuje, że wyniki będą wolne od błędów, nieprzerwane, zgodne z prawem dla Twojego zastosowania lub zaakceptowane przez platformę podmiotu trzeciego.

Odpowiadasz za sprawdzenie wygenerowanych napisów, tłumaczeń, metadanych, podglądów głosu, pobrań, eksportów i ustawień publikacji przed ich wykorzystaniem lub rozpowszechnieniem.

W najszerszym zakresie dozwolonym prawem Vietls nie odpowiada za szkody pośrednie, uboczne, szczególne, następcze, odszkodowania o charakterze odstraszającym lub karnym ani za utratę zysków, przychodów, danych lub przerwy w działalności.

Zawieszenie i zakończenie

  • Możesz przestać korzystać z Vietls w dowolnym momencie, z zastrzeżeniem aktywnych warunków rozliczania lub anulowania dotyczących Twojego konta.
  • Vietls może zawiesić lub zakończyć dostęp, jeśli naruszasz te warunki, stwarzasz ryzyko dla usługi lub innych użytkowników, nie płacisz należnych kwot albo korzystasz z usługi niezgodnie z prawem.
  • Po zakończeniu niektóre postanowienia nadal obowiązują w niezbędnym zakresie, w tym odpowiedzialność użytkownika, zobowiązania płatnicze, prawa własności intelektualnej, wyłączenia i ograniczenia odpowiedzialności oraz postanowienia dotyczące sporów.

Aktualizacje i kontakt

Vietls może aktualizować te warunki w związku ze zmianami produktu, dostawców, wymogów prawa lub warunków biznesowych. Istotne aktualizacje będą odzwierciedlone na tej stronie przez zmianę daty ostatniej aktualizacji.

W sprawach konta, rozliczeń lub warunków skorzystaj z kanału pomocy dostępnego w usłudze.

Zasady prawne i użytkowania

Zasady dotyczące kont, kredytów i praw do treści

Przed skorzystaniem z płatnych funkcji lub przetwarzania treści zapoznaj się z publicznymi zasadami prywatności, dozwolonego użytku, zużycia kredytów, subskrypcji, anulowania i zwrotów.

Zasady

Polityka prywatności

Jak Vietls przetwarza dane kont, procesów pracy, analiz, rozliczeń, diagnostyki i pomocy technicznej.

Przeczytaj dokument
Zasady

Zasady rozliczeń i kredytów

Jak kredyty są przyznawane, szacowane, rezerwowane, zużywane, ograniczane i synchronizowane ze stanem rozliczeń.

Przeczytaj dokument
Zasady

Zasady zwrotów

Kiedy rozpatrywane są podwójne obciążenia, nieudane przyznanie kredytów, anulowania i wykorzystane kredyty.

Przeczytaj dokument
Zasady

Warunki usługi subskrypcji

Dodatkowe zasady dotyczące płatnego dostępu do oprogramowania, obowiązków związanych z kontem i egzekwowania warunków.

Przeczytaj dokument