Sincronización de audio
Audio Sync no estará disponible en el lanzamiento. Cambiar a un plan superior no lo activará.
Lanzamiento en preparaciónVista previa privada
Vietls for Premiere Pro
Un complemento de escritorio para subtítulos, traducción y limpieza en Premiere Pro. Audio Sync y Graphics → Captions no estarán disponibles en el lanzamiento.
Track to Motion · Audio Sync · Color Dock
Traduce subtítulos · Sustitúyelos por su traducción conservando el estilo
Sé el primero en enterarte del lanzamiento
Te enviaremos un único correo cuando el instalador esté listo.
Diseñado para flujos de edición en Premiere
Flujos de subtítulos
Crea pistas de subtítulos a partir de archivos TXT o SRT. Graphics → Captions no estará disponible en el lanzamiento.
Traducción y limpieza
Prepara la traducción, la limpieza de líneas repetidas y el ajuste de líneas en un panel.
Aplicación segura
Conserva las secuencias de origen y las etiquetas predeterminadas separando los resultados revisados.
Conexión de cuenta y acceso
La distribución pública está en preparación. Estas son las condiciones de las funciones previstas. Mejorar tu plan no desbloquea funciones aún no publicadas.
Conecta tu cuenta de Vietls
Inicia la conexión en el panel de Premiere, accede en el navegador a la cuenta de Vietls que quieras usar y aprueba la conexión. Estará completa cuando aparezca la misma cuenta en el panel. Iniciar sesión en la web no conecta el plugin por sí solo.
Operaciones fuera del uso local ilimitado
Mask Motion consume 1 crédito por aplicación. La transcripción, la traducción y la generación de voz consumen créditos según la duración o los caracteres. Los planes de pago tampoco ofrecen estas operaciones de forma ilimitada.
Las importaciones de YouTube no son ilimitadas. El panel de Premiere admite hasta 1 GiB por archivo. Las descargas web tienen límites propios: 2 GiB y 1080p en Starter–Business, o 8 GiB y 4K/8K según la fuente en Enterprise. También se limita la frecuencia de solicitudes.
| Función | Planes compatibles | Cobro por uso |
|---|---|---|
| Extracción local de subtítulos |
| Sin límite de usos ni créditos por operación |
| Subtítulos locales desde TXT/SRT |
| Sin límite de usos ni créditos por operación |
| Adjuntar proxies |
| Sin límite de usos ni créditos por operación |
| Duplicar secuencia |
| Sin límite de usos ni créditos por operación |
| Sincronización de audio | Audio Sync no estará disponible en el lanzamiento. Cambiar a un plan superior no lo activará. | |
Las funciones locales pueden requerir conexión para verificar cuenta, dispositivo y plan. La extracción web de subtítulos se factura por separado de la extracción local en Premiere.
Información útil
¿Qué hará el complemento de Premiere?
Un complemento de escritorio para subtítulos, traducción y limpieza en Premiere Pro. Audio Sync y Graphics → Captions no estarán disponibles en el lanzamiento.
¿Cómo se usa la información de la lista?
Usamos tu correo y, opcionalmente, el nombre de la empresa solo para comunicar el lanzamiento y las actualizaciones. Puedes cancelar la suscripción cuando quieras.