Zeiteinstellungen
Wandle eine TXT-Datei oder eingefügten Skripttext mit dem eigenen Konverter in zeitcodierte SRT-Untertitel um.
So verwendest du dieses Werkzeug
Wandle eingefügten Text oder eine TXT-Datei in nummerierte SRT-Untertitel um und prüfe Text und Timing vor der Verwendung im Schnittprogramm.
Nutze nicht leere Textzeilen oder unterstützte Notizen mit Timecodes. Ohne Zeitangaben erzeugen Startzeit, Dauer und Abstand geschätzte aufeinanderfolgende Zeiten; sie synchronisieren den Text nicht mit Sprache.
Passe Bildrate und Drop-Frame-Einstellung an die Quelle an. Prüfe Reihenfolge, Dauer und Überlappungen. SRT speichert Text und Zeitstempel, aber keine Premiere-Schriften oder Grafikgestaltung.
Schritt 1
Füge Text ein oder wähle eine TXT-Datei und prüfe die Zeichendarstellung.
Schritt 2
Stelle die Zeitoptionen ein und gleiche jeden Untertitel mit dem Video ab.
Schritt 3
Korrigiere Fehler vor dem Export und prüfe die Untertitel im Zielplayer oder Schnittprogramm.
Nein. Du brauchst geschriebenen Text. Text ohne Zeitangaben muss zeitlich geprüft werden; dieser Konverter hört das Video nicht ab.
Prüfe Dateikodierung und Eingabeformat. Korrigiere Text- und Timingfehler anschließend in der Vorschau vor dem Export.
Der kostenlose Tarif enthält 80 Credits pro Monat. Für die kostengünstige TXT-zu-SRT-Konvertierung gelten separat 3 Testnutzungen pro UTC-Monat. Melde dich für abgerechnete Aktionen an und prüfe das angezeigte Kontingent; der Testzugang ist nicht unbegrenzt.
Lies vorhandene Projektuntertitel und Grafiktexte mit dem Untertitelextraktor aus, statt sie aus Klartext neu aufzubauen.