Thiết lập thời gian
Chuyển tệp TXT đã tải lên hoặc kịch bản đã dán thành phụ đề SRT có thời gian bằng công cụ chuyển đổi riêng.
Cách sử dụng công cụ này
Chuyển văn bản đã dán hoặc tệp TXT thành các mục phụ đề SRT có đánh số, rồi kiểm tra nội dung và thời gian trước khi dùng trong trình biên tập.
Dùng các dòng không trống hoặc ghi chú có mã thời gian được hỗ trợ. Với văn bản chưa có thời gian, thời điểm bắt đầu, thời lượng và khoảng cách tạo ra các mốc ước tính liên tiếp; chúng không tự căn văn bản theo giọng nói.
Đặt tốc độ khung hình và chế độ drop-frame theo nguồn. Kiểm tra thứ tự, thời lượng và phần chồng lấn. SRT lưu văn bản và dấu thời gian, không giữ phông chữ hay kiểu đồ họa của Premiere.
Bước 1
Dán văn bản hoặc chọn tệp TXT và kiểm tra ký tự hiển thị đúng.
Bước 2
Đặt tùy chọn thời gian và đối chiếu từng phụ đề với video.
Bước 3
Sửa lỗi trước khi xuất và kiểm tra phụ đề trong trình phát hoặc trình biên tập đích.
Không. Cần có văn bản viết sẵn. Văn bản chưa có thời gian cần được kiểm tra thời gian; bộ chuyển đổi này không nghe video.
Kiểm tra mã hóa tệp và định dạng đầu vào, sau đó sửa văn bản cùng thời gian trong bản xem trước rồi mới xuất.
Gói miễn phí gồm 80 tín dụng mỗi tháng. Chuyển TXT sang SRT chi phí thấp có giới hạn riêng là 3 lần dùng thử mỗi tháng theo UTC. Đăng nhập cho thao tác có tính mức sử dụng và kiểm tra hạn mức hiển thị; dùng thử không phải không giới hạn.
Dùng công cụ trích xuất để đọc phụ đề và văn bản đồ họa có sẵn trong dự án, thay vì tạo lại từ văn bản thuần.