Робочий процес субтитрів ШІ
Як користуватися цим інструментом
Створюйте субтитри з часовими мітками з відео або імпортуйте наявний текст Premiere, потім перевіряйте й експортуйте.
MP4, MOV і WEBM надають аудіо для розшифрування. PRPROJ і Premiere XML надають збережені субтитри або графічний текст; імпорт не розпізнає відсутнє мовлення.
Перевірте імена, пунктуацію та час; розділяйте або об’єднуйте репліки на часовій шкалі. SRT містить час, TXT — звичайний текст, ASS — також вибраний стиль. Перевірте результат у редакторі.
Крок 1
Увійдіть і завантажте відео або підтримуваний проєкт Premiere.
Крок 2
Для відео підготуйте створення й залиште вкладку відкритою. Перевірте субтитри перед перекладом або синтезом мовлення.
Крок 3
Виберіть SRT, TXT або оформлений ASS відповідно до потреб.
Ні. Він читає наявний текст проєкту. Якщо субтитрів немає, скористайтеся розшифруванням відео.
Шум, кілька мовців і спеціальні терміни можуть спричинити помилки. Виправте текст і час за оригіналом.
Увійдіть. Starter містить 80 кредитів на місяць; створення, переклад і мовлення мають власні ліміти та правила кредитів. Порівняйте плани, якщо потрібно більше.
Використовуйте студію мовлення й тексту для аудіофайлів, підтримуваних публічних URL і мовлення з перевіреного тексту.
Підготуйте заголовки, описи й теги для готового відео.
Відкриває плани й варіанти оплати.