Zamanlama ayarları
Yüklenen TXT dosyasını veya yapıştırılan metni özel dönüştürücüyle zamanlanmış SRT altyazılarına dönüştürün.
Bu araç nasıl kullanılır
Yapıştırılan metni veya TXT dosyasını numaralı SRT altyazılarına dönüştürün, düzenleyicide kullanmadan önce metni ve zamanlamayı inceleyin.
Boş olmayan satırları veya desteklenen zaman kodlu notları kullanın. Zamansız metin için başlangıç, süre ve boşluk ayarları ardışık tahminler oluşturur; metni konuşmayla eşleştirmez.
Kare hızını ve drop-frame ayarını kaynağa uydurun. Sıralamayı, süreleri ve çakışmaları kontrol edin. SRT metin ve zaman damgalarını saklar; Premiere yazı tiplerini veya grafik stilini korumaz.
Adım 1
Metin yapıştırın veya TXT seçin ve karakterlerin doğru göründüğünü kontrol edin.
Adım 2
Zaman seçeneklerini belirleyip her altyazıyı videoyla karşılaştırın.
Adım 3
Dışa aktarmadan önce hataları düzeltin ve hedef oynatıcıda veya düzenleyicide doğrulayın.
Hayır. Yazılı metinle başlayın. Zamansız metnin zamanlaması kontrol edilmelidir; bu dönüştürücü videoyu dinlemez.
Dosya kodlamasını ve giriş biçimini kontrol edin; dışa aktarmadan önce önizlemede metin ve zamanlama hatalarını düzeltin.
Ücretsiz plan ayda 80 kredi içerir. Düşük maliyetli TXT’den SRT’ye dönüşüm için ayrıca UTC ayı başına 3 deneme hakkı vardır. Ölçülen işlemler için oturum açıp gösterilen hakkı kontrol edin; deneme sınırsız değildir.
Düz metinden yeniden oluşturmak yerine altyazı çıkarıcıyla mevcut proje altyazılarını ve grafik metnini okuyun.