详细了解如何从 PRPROJ 提取字幕
如何使用此工具
读取 Premiere Pro PRPROJ 项目中已有的字幕和图形文本,检查所选序列,然后准备导出 SRT 或 TXT。
提取器读取字幕轨道、图形文本和受支持的嵌套序列。导出前请确认目标序列及其轨道。名称相似的序列可能对应不同剪辑版本。
请备份原始项目。在 Premiere Pro 中核对缺失文本、字幕重叠和嵌套序列的时间。读取项目数据不等于重现 Premiere 播放,也不能保证支持所有图形模板。
步骤 1
保存备份,登录并选择 PRPROJ 文件。
步骤 2
选择序列,检查字幕和图形轨道、文本及时间。
步骤 3
准备 SRT 或 TXT,并在目标编辑器中检查结果。
不会。提取功能读取项目中已存储的文本。语音转写是单独的工作流程。
SRT 包含字幕文本和时间,不保留原始字体、动画或图形布局。导入后请检查结果。
提取字幕需要登录。运行前请检查显示的预计积分用量和余额。翻译与语音生成会单独消耗积分。
对于文稿或带时间码的笔记,请使用 TXT 转 SRT,无需 Premiere 项目即可创建字幕条目。
了解哪些项目文本可以在浏览器中查看,以及哪些操作需要 Premiere Pro。
转换剪辑项目、检查 XML 并修复文件路径。