Hướng dẫn
Xem tệp PRPROJ trực tuyến
Tìm hiểu những văn bản dự án có thể xem trong trình duyệt và những tác vụ cần Premiere Pro.
Trình xem PRPROJ trên trình duyệt giúp kiểm tra phụ đề, chữ trong đồ họa, thông tin sequence và tham chiếu đến media mà không cần cài trình xem tệp đa năng. Công cụ không thay thế toàn bộ chức năng của Adobe Premiere Pro.
Chọn công cụ trích xuất phụ đề Vietls để xem phụ đề và chữ trong đồ họa. Dùng công cụ chuyển PRPROJ sang XML để kiểm tra XML dự án, sửa dự án, kiểm tra phiên bản và chuẩn hóa đường dẫn.
Trả lời nhanh
Có thể mở tệp PRPROJ trực tuyến không?
Bạn có thể kiểm tra phụ đề, chữ trong đồ họa và sequence, siêu dữ liệu cùng các tham chiếu được lưu trong tệp dự án Premiere Pro. Trình xem trên trình duyệt không thể phát toàn bộ bản dựng, kết xuất hiệu ứng hoặc liên kết lại mọi tài nguyên bị thiếu. Công cụ không bảo đảm tương thích với mọi tính năng của Premiere Pro.
Có thể xem phụ đề PRPROJ khi không có media gốc không?
Công cụ tập trung vào các track phụ đề, nội dung phụ đề, chữ trong đồ họa và xuất văn bản để dịch. Nhiều thao tác kiểm tra văn bản không cần media gốc. Dùng Premiere Pro để phát timeline, kết xuất cuối, kiểm tra hiệu ứng, liên kết lại media và kiểm tra trước khi bàn giao. Sao lưu .prproj gốc trước khi thử tệp đã xuất hoặc sửa.
Chuyển PRPROJ sang XML
Dùng công cụ này để kiểm tra XML nội bộ, sửa tham chiếu đường dẫn media, thử thay đổi dấu phiên bản, chuẩn hóa tên tệp, che đường dẫn nguồn hoặc tạo bản sao dự án đã sửa.
Tài liệu tham khảo
Xem tệp PRPROJ trực tuyến
Bước 1
Sao lưu dự án
Sao chép tệp .prproj gốc trước khi dùng trong bất kỳ trình xem hay công cụ chuyển đổi nào.
Bước 2
Chọn công cụ phù hợp
Dùng công cụ trích xuất cho phụ đề và chữ trong đồ họa, hoặc công cụ PRPROJ sang XML cho XML, đường dẫn, dấu phiên bản và sửa dự án.
Bước 3
Nạp tệp PRPROJ
Mở công cụ Vietls đã chọn và nạp dự án Premiere Pro trong trình duyệt.
Bước 4
Kiểm tra văn bản và tham chiếu
Xem phụ đề, chữ trong đồ họa, siêu dữ liệu XML hoặc tham chiếu đường dẫn nguồn theo nhu cầu.
Bước 5
Xuất văn bản hoặc tiếp tục sửa dự án
Tải văn bản nếu chỉ cần phụ đề. Chuyển sang sửa dự án nếu cần chuẩn hóa hoặc che đường dẫn và thử phiên bản.
Trình xem trực tuyến có thể hiển thị gì?
Bạn có thể kiểm tra phụ đề, chữ trong đồ họa và sequence, siêu dữ liệu cùng các tham chiếu được lưu trong tệp dự án Premiere Pro.
Công cụ hữu ích khi kiểm tra dự án được chia sẻ, xem có phụ đề hay không, trích xuất văn bản hoặc tìm hiểu các tham chiếu trước khi mở dự án trên máy dựng phim.
Khi nào nên dùng công cụ trích xuất phụ đề?
Dùng công cụ Vietls để mở PRPROJ, xem phụ đề và chữ trong đồ họa mà không cần kết xuất video.
Công cụ tập trung vào các track phụ đề, nội dung phụ đề, chữ trong đồ họa và xuất văn bản để dịch. Nhiều thao tác kiểm tra văn bản không cần media gốc.
Khi nào nên dùng công cụ chuyển PRPROJ sang XML?
Dùng công cụ này để kiểm tra XML nội bộ, sửa tham chiếu đường dẫn media, thử thay đổi dấu phiên bản, chuẩn hóa tên tệp, che đường dẫn nguồn hoặc tạo bản sao dự án đã sửa.
Đây là các tác vụ sửa dự án và kiểm tra tương thích, nên được cung cấp trên trang chuyển PRPROJ sang XML riêng.
Những việc vẫn cần Adobe Premiere Pro
Trình xem trên trình duyệt không thể phát toàn bộ bản dựng, kết xuất hiệu ứng hoặc liên kết lại mọi tài nguyên bị thiếu. Công cụ không bảo đảm tương thích với mọi tính năng của Premiere Pro.
Dùng Premiere Pro để phát timeline, kết xuất cuối, kiểm tra hiệu ứng, liên kết lại media và kiểm tra trước khi bàn giao. Sao lưu .prproj gốc trước khi thử tệp đã xuất hoặc sửa.
Quy trình liên quan
Trích xuất phụ đề
Trích xuất phụ đề và văn bản đồ họa từ dự án PRPROJ.
Trình chuyển đổi dự án
Chuyển đổi dự án dựng phim, kiểm tra XML và sửa đường dẫn tệp.
Chuyển PRPROJ sang XML
Tìm hiểu sự khác biệt giữa XML nội bộ của dự án và XML trao đổi giữa các trình biên tập, đồng thời kiểm tra yêu cầu về tệp nguồn.
Câu hỏi thường gặp
Có thể mở tệp PRPROJ trực tuyến không?
Bạn có thể kiểm tra phụ đề, chữ trong đồ họa và sequence, siêu dữ liệu cùng các tham chiếu được lưu trong tệp dự án Premiere Pro. Trình xem trên trình duyệt không thể phát toàn bộ bản dựng, kết xuất hiệu ứng hoặc liên kết lại mọi tài nguyên bị thiếu. Công cụ không bảo đảm tương thích với mọi tính năng của Premiere Pro.
Vietls có phải trình xem đầy đủ dự án Premiere Pro không?
Công cụ tập trung vào các track phụ đề, nội dung phụ đề, chữ trong đồ họa và xuất văn bản để dịch. Nhiều thao tác kiểm tra văn bản không cần media gốc. Trình xem trên trình duyệt không thể phát toàn bộ bản dựng, kết xuất hiệu ứng hoặc liên kết lại mọi tài nguyên bị thiếu. Công cụ không bảo đảm tương thích với mọi tính năng của Premiere Pro.
Có thể xem phụ đề PRPROJ khi không có media gốc không?
Công cụ tập trung vào các track phụ đề, nội dung phụ đề, chữ trong đồ họa và xuất văn bản để dịch. Nhiều thao tác kiểm tra văn bản không cần media gốc. Dùng Premiere Pro để phát timeline, kết xuất cuối, kiểm tra hiệu ứng, liên kết lại media và kiểm tra trước khi bàn giao. Sao lưu .prproj gốc trước khi thử tệp đã xuất hoặc sửa.
Nên dùng công cụ nào để chuyển PRPROJ sang XML?
Dùng công cụ này để kiểm tra XML nội bộ, sửa tham chiếu đường dẫn media, thử thay đổi dấu phiên bản, chuẩn hóa tên tệp, che đường dẫn nguồn hoặc tạo bản sao dự án đã sửa.
Có cần tải media gốc lên để xem văn bản dự án không?
Công cụ tập trung vào các track phụ đề, nội dung phụ đề, chữ trong đồ họa và xuất văn bản để dịch. Nhiều thao tác kiểm tra văn bản không cần media gốc. Dùng Premiere Pro để phát timeline, kết xuất cuối, kiểm tra hiệu ứng, liên kết lại media và kiểm tra trước khi bàn giao. Sao lưu .prproj gốc trước khi thử tệp đã xuất hoặc sửa.